JAPANSKA BUD(O)ORD: Yawara

Nu skall vi lära oss lite mer Budojapanska (min tanke) genom namnen på våra olika japanska kamparter.
Varför? På det här sättet kan vi lära oss namn på olika traditioner, filosofier och principer.

YAWARA:

Yawara (柔) är ett äldre använt namn för Ju Jutsu (柔術), Yawara skrivs dock bara med ett kanji-tecken, det första tecknet . Yawara kommer från gammaljapanskan och betyder liksom ju, mjuk eller flexibel. Som tidigare nämnts, så finns det två sätt att uttala de japanska kanji-tecknen. När det gäller kanji-tecknet :

Ju är uttalet på on’yomi, det sino-japanska uttalet av de kinesiska tecknen

Yawara är uttalet på kun’yomi, dvs det japanska uttalet

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s